The Journal and the Vagabox
I recently became in possession of the Vagabox, an idea that came to fruition from the mind of Allan Cheateaux with the help of the TenkaraUSA forum members.
My experience with it comes from membership at Daniel's forum and reading about it. I posted a reply that I was invited and waited in line for it to be sent. When it arrived, I thought it was just going to be something simple like a box of all kinds of kebari and I would just use it to go fishing and send it on. Little did I know that the box was the smallest portion of the story yet the reason why I'm writing about it. The Journal that accompanies the box is filled with stories and notes of it's travels and soon my own little story will become a part of it.
Because I have started a shadowbox project of kebari from different anglers, I will share a few from some masters in Japan by placing them into the box and hide one of mine in there to follow the rules. I'll also place in some little things and move it along.
The beginnings of the Vagabox can be found at the TenkaraUSA forum HERE.
------------------------------------------------------------------------
Japanese
私は最近Vagabox、テンカラ米国フォーラムのメンバーの助けを借りて、アランCheateauxの心から結実するようになったという考えを所持した。
それと、私の経験では、ダニエルのフォーラムでメンバーシップと、それについて読んでから来ている。私は、私が招待されたことを応答を掲載し、それを送信するために並んで待っていた。それが到着したとき、私はそれだけでkebariのすべての種類の箱のような単純なものであることを行っていたと私はちょうど釣りに行くし、それを送信するためにそれを使用するだろうと思った。ちょっと私は箱がまだ私はそれについて書いている理由は話の最小の部分だったことを知っていた。
ボックスに伴うジャーナルは、それガリバー旅行の話やメモで満たされているし、すぐに自分自身の小さな物語はそれの一部となります。
私は別の釣り人からkebariのシャドーボックスプロジェクトを開始しているので、箱にそれらを置くことによって、日本のいくつかのマスターからいくつかを共有し、規則に従うことをそこに私の1が非表示になります。私もいくつかささいなことで配置して、それに沿って移動します。
Vagaboxの始まりはこちらTenkaraUSAのフォーラムで見つけることができます。
------------------------------------------------------------------------
Spanish
Hace poco se convirtió en posesión de la Vagabox, una idea que se convirtió en realidad de la mente de Allan Cheateaux con la ayuda de los miembros del foro Tenkara USA.
Mi experiencia con la hora de la membresía en el foro de Daniel y de leer sobre él. He publicado una respuesta que me invitaron y esperé en la línea para que sea enviado. Cuando llegó, pensé que sólo iba a ser algo tan simple como una caja de todo tipo de kebari y yo sólo lo utilizan para ir a pescar y lo enviará en. Yo no sabía que la caja era la más pequeña porción de la historia sin embargo, la razón por la que estoy escribiendo sobre él.
El Diario que acompaña la caja está llena de historias y notas de la misma de viajes y pronto mi propia pequeña historia se convertirá en una parte de ella.
Debido a que he comenzado un proyecto shadowbox de kebari de diferentes pescadores, voy a compartir algunas de algunos maestros en Japón por su inclusión en el cuadro y ocultar uno de los míos ahí que seguir las reglas. También voy a cabo en algunas pequeñas cosas y me muevo a lo largo.
Los inicios de la Vagabox se puede encontrar en el foro TenkaraUSA AQUÍ.
------------------------------------------------------------------------
French
Je suis récemment devenu en possession de la Vagabox, une idée qui s'est concrétisée de l'esprit d'Allan Cheateaux avec l'aide des membres du forum Tenkara USA.
Mon expérience avec elle vient de l'adhésion au forum de Daniel et lire à ce sujet. J'ai posté une réponse que j'ai été invité et attendu en ligne pour qu'il soit envoyé. Quand il est arrivé, j'ai pensé qu'il allait juste être quelque chose de simple comme une boîte de toutes sortes de kebari et je voudrais juste l'utiliser pour aller à la pêche et de l'envoyer sur. Je ne savais pas que la boîte était la plus petite partie de l'histoire encore la raison pour laquelle je vous écris à ce sujet.
Le Journal qui accompagne la boîte est remplie d'histoires et de notes de voyages et lui est bientôt ma propre petite histoire deviendra une partie de celui-ci.
Parce que j'ai commencé un projet de shadowbox de kebari de différents pêcheurs, je vais partager quelques-uns de certains maîtres au Japon en les plaçant dans la boîte et se cacher l'un des miens là pour suivre les règles. Je vais aussi dans certaines petites choses et de passer le long.
Les débuts de la Vagabox peut être trouvé à la tribune TenkaraUSA ICI.
Where is the Vagabox now?
ReplyDeleteThink it went back to Allan after the next folks in the queue never sent in their mailing address after being contacted... That was 2015, so it's been quite some time since. I know I enjoyed my time with it.
DeleteHope it's in good hands. The journal was the treasure.